The file lprsetup.sh contains the line: GSDIR=/usr/local/lib/ghostscript This means that the script will not work unless ghostscript is installed in /usr/local .
"Solution" implemented in: http://git.ghostscript.com/?p=ghostpdl.git;a=commitdiff;h=11bb9975